飛鳥集泰戈爾(中英文對照)
更新時間：2017-02-03 05:02:53 [共28章]
最新：第 28 節
飛鳥集泰戈爾(中英文對照)
１
夏天的飛鳥，飛到我的窗前唱歌，又飛去了。
秋天的黃葉，它們沒有什麼可唱，只嘆息一聲，飛落在那裏。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
２
世界上的一隊小小的漂泊者呀，請留下你們的足印在我的文字裏。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
３
世界對着它的愛人，把它浩翰的面具揭下了。
１
夏天的飛鳥，飛到我的窗前唱歌，又飛去了。
秋天的黃葉，它們沒有什麼可唱，只嘆息一聲，飛落在那裏。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
２
世界上的一隊小小的漂泊者呀，請留下你們的足印在我的文字裏。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
３
世界對着它的愛人，把它浩翰的面具揭下了。
推薦閲讀： 靠吸陽氣才能活下去【雙】積x成疾 (高辣小説) 、 夜鶯良師益友類似的成語 (高辣小説) 、 小晴天 (豪門總裁) 、 我在單位帶薪養花種菜提燈照河山補車微博 (魔幻小説) 、 一點煙火biesel (古典架空) 、 伏蘇（強取巧奪 1v2 高h ） (高辣小説) 、 奶媽的秘密情事我想吃冰棒可以嗎 (契約小説) 、 籃球名利場 (職場小説) 、 快穿之惡毒女配逆襲記橘色菇叫什麼 (快穿世界) 、 夫死從子 (高辣小説) 、
